
250 二百五
“Eres un 250”
A priori, tal afirmación dirigida a cualquier persona en una cafetería de Fuencarral, no provocará ningún altercado; en cambio, si estás en China y escuchas que alguien utiliza los fonemas “Er Bai Wu” mirando a la cara a otra persona, significará que hay follón.
En China, 250 es el número del tonto, sin más. Si oyes 250, te están bien insultando, bien intentando tomar el pelo.
Vaya, que si pides precio por algún tipo de material y te responden que se vende en 250, directamente puedes darte por ofendido. Este número se suele usar especialmente cuando el interlocutor es extranjero, ya que se da especialmente por hecho que este no conoce el significado oculto de la cifra.
Recomendación: la contraofensiva consiste en contestar un simple “Me lo podías haber dejado en 251 para no llamarme tonto”.
Compartir